Vocabulario salmantino

MACANCHE: delicado de salud.

MACHACONEAR: insistir o repetir pesadamente.

MACHADA: hacha común.

MACHADO: hacha de tamaño grande.

MACHAR: machacar.

MACHIRULO: se aplica a la mujer con forma o ademanes de hombre.

MACHORRERO: pastor que cuida las ovejas machorras.

MAESTRANZO: fruta o cualquier otra cosa que se come fuera de hora.

MAGARZA: amagarza, manzanilla silvestre bravía.

MAJOS (ponerse los majos): ropa de fiesta.

MAJUELO: hilera de cepas en la viña.

MALETO: maleta / Enfermedad, epidemia de animales.

MALÓBADO, MALÓBRIGO: interjección, imprecación. Normalmente la expresión utilizada es: "¡malóbrigo siquiera!".

MAMITIS: inflamación de la teta de la vaca u oveja.

MAMOLA: parte inferior de la barbilla que se une al cuello.

MAMOLAZO: golpe dado en la mamola.

MANCOLLERA: mata de hierba aislada, corro de hierba más alta que la demás y de mejor calidad.

MANDIL: delantal.

MANIEGO: ambidextro.

MANGÜETO: persona sin formación, persona tonta.

MANJOLÍN: fruto rojo y pequeño del espino. En Bogajo hay un dicho: "manjolines y agua fría, calentura todo el día".

MANOJO: haz de mies.

MANTORRO: pieza de tela burda a modo de albarda.

MAÑIZO: puñado de pajas, de hierba...

MARAHOJO: aplícase al sembrado o a la hierba cuando están muy verdes y viciosos.

MAREA: rociada, el rocío de la mañana.

MARELO: insulso, lelo (insulto).

MARAOJO: la mies recién nacida, antes de espigar.

MARICUETO: mujer alocada.

MARIOLO: marimacho (despectivo).

MARMELO: parado, soso.

MARTÍN DEL RÍO: vencejo chico.

MARRO: juego de niños de dos equipos enfrentados.

MARUJA, MORUJA: pamplina. Planta tierna que aparece cerca de los arroyos, muy apreciada para ensaladas (planta herbácea anual, de la familia de las primuláceas, con tallo sencillo o ramoso de dos a tres decímetros de altura; hojas pequeñas, garzas, trasovadas y enteras, algo pecioladas las inferiores; flores blancas en panojas terminales, y fruto seco, capsular, con bastantes semillas. Es común en los sitios húmedos, y su cocimiento, de sabor amargo, se ha empleado como aperitivo. Se usa en ensaladas).

MASADURA: mezcla de harina con agua y levadura, para hacer el pan / Acción o efecto de masar.

MASTRANZOS: frutos secos.

MASTUERZO: rudo, bruto, torpe.

MATACINA: preocupación, obsesión en la cabeza.

MATADERA: mesa sobre la cual se pone el cerdo para matarlo.

MATURRANGA: artificio empleado para lograr algo. Estratagema, treta.

MAYO: árbol muy alto que se plantaba en la plaza el día 1 de enero, que tenía la mitad superior adornada con yedra, flores y naranjas, en lo alto un gallo vivo, que había que coger, y de la mitad hacia abajo estaba profusamente embadurnado de sebo.

MAZAROCA: mazorca.

MAZAROCO: bruto, cabezota.

ME ("por me de"): por causa de.

MECHINAL: agujero en la pared para sujetar el andamio. Tronera.

MECIDO: mezcla de salvado, harina con agua para alimento de animales.

MECO: mueco, lugar donde se mete al ganado para curarlo o para herrarlo.

MEDIA (media fanega): vasija o recipiente de madera en forma de cajoncillo rectangular para medir cereales.

MEDRANCA: miedoso.

MELAPIO: membrillo / variedad de manzana, que suele ser de pequeño tamaño, con partes rojas cuando están maduros y de sabor bastante dulce. Junto con la granada, que corona el ramo, son las frutas que acompañan a las rosquillas en la composición del ramo del día de las Madrinas / También se usa como insulto: bruto, torpe.

MENTIRIQUIÑA: mentira pequeña, mentirijilla.

MERMELLA: pendientes de las ovejas o cabras, marmella.

MESTRANZOS: porquerías, comida asquerosa.

MESTURAJO: mezcla rara.

MEZUCA, MEZUCÓN: el que se mete en todo, entrometido. Hurón, curioso en exceso, persona que averigua y descubre lo escondido y secreto.

MEZUCONEAR, MEZUQUEAR: procurar saber y escudriñar cuanto pasa.

MICO: persona que come poco, comisque.

MIEJÓN: migajón, la miga o parte blanda del pan.

MIGÁ: leche con pan migado.

MIGOLLA: tuétano blando de algunas plantas / Miga, normalmente se usa despectivamente aludiendo a gran cantidad de miga del pan.

MILANÁ: multitud, gran número de alguna cosa.

MÍSERE: pobre, miserable, mezquino. Se aplica también al terreno que produce poco.

MISQUINDOSEAR: comer poco o ser muy escogencioso comiendo.

MISQUINDOSO: persona que come poco o sólo lo que le gusta. Escogencioso con la comida.

MOCHO: res a la que le falta un cuerno.

MOJACILLA: serreta (pieza metálica y dentada) que va en la cabezada de las caballerías, debajo del belfo.

MÓJILIS: mojo, salsa.

MOLEAR: masticar.

MONDAR: pelar patatas, frutas, etc. Limpiar pozos o charcas.

MONDAS: cáscaras, sobre todo de patatas.

MOÑICA: moñiga, excremento de la vaca.

MOQUINA: moco que cae de forma inconsciente de la nariz.

MORDISCÁ: mordisco grande.

MORECER: cubrirse las ovejas.

MORILLO: piedra para apoyar los rachos en la lumbre.

MORITO: recién nacido sin bautizar.

MORENO: carbonilla de fragua para restañar cortes en las "motilas".

MORMERA: ronquera, malestar en la nariz y garganta.

MORRAR: embestir el toro, la vaca o cualquier animal. Atacar o topar una vaca o un toro. Enfusar.

MORRÓN, MORRONA: dícese del toro o la vaca que embisten o morran.

MORROTROCO: tozudo, cabezón, testarudo, terco.

MORTACINO: Bajo, apagado, sin vigor. Mortecino.

MOSCALINDRÓN: mozo, moscón.

MOSTRENCO: bruto, ignorante y tardo en aprender.

MOTILA: esquileo, acción de motilar. Época durante la cual se le corta la lana a las ovejas.

MOTILADOR: persona que motila.

MOTILAR: esquilar.

MOTOLO: despectivo aplicado a personas: bruto, torpe.

MUDARAL: muladar, estercolero.

MUECO: meco, manga de saneamiento, cajón de curas o para herrar: es una especie de pasillo hecho de madera o tubos de metal para vacunar, curar, sellar o herrar a las reses en el embarcadero. Lugar en el que se meten las reses para curarlas o errarlas.

MUELAS: almorta, planta leguminosa con semilla en forma de muela.

MUELO: montón de trigo limpio. Conjunto de costales llenos de grano.

MULLICO, MULLIQUE: pieza blanda de tela que se pone en un asiento o en una caballería para que esté blando.

MUÑA: polvillo molestísimo que sale de la paja trillada, la paja más fina después de alimpiar.